Poderia ser tudo mais fácil, mas parece que a vida faz questão de complicar.